gossipheroine
30 August 2011 @ 08:23 pm

@kazuki_screw:  With aniki (Aoi) at our usual place (^3^)

 On the bottle it says: Aoi-san's and Kazuki's sake/alcohol. 

I think it's safe to say they were not sober at the time (or at least Kazuki if his writing is anything to go by) xD. And another prof of their intoxication is that they called Mizuki and probably woke the poor thing up, since he did wrote good night before. 

@mizuki_sadie: Got a call from that gentleman Star&Kazuki.. I seriously wanted to join... オフで都内くると誓った夏のおわり。。。。*


And it has nothing to do with the date from above but here's Byou's tweet just because I find it sweet. 

@screw_byo: Had very good time with Mao-aniki this time as well .... Opposite to Mi-ku I'll go to Osaka when I'm free and  誓った夏のおわり *  

TN: *I didn't know who to translate the last part, the first part would be "when I'm free I'll come to the capital/metropolitan area and" 誓った夏のおわり - here it's when it got complicated since I don't know if this is a phrase (I saw it on the end of Byou's tweet as well) or something else. It would be translated into pledge for/to summer end.  


 
 
Current Location: Wonderland
Current Mood: tired
Current Music: Miwa - Ma Magic
 
 
gossipheroine
14 August 2011 @ 06:17 pm
 @mizuki_sadie: Summer Sonic has ended, with star Aoi eating Kushikatsu now.
 
(fried pork and negi on skewers)

@reika_d_out: I want to come now too
@mizuki_sadie: Not now! By Star (TN: Why not now Aoi, what were you and Mizuki doing? xD)
@reika_d_out: Staaar・゜・(ノД`)・゜・
@mizuki_sadie: わしまっとる (Have no idea what that is supposed to mean, but  Washima is a place name and the verb following means to high jack / to occupy something.  I'm guessing Mizuki meant that he can come join them)
@reika_d_out: Mi-chan*・゜゚・*:.。..。.:*・'(*゚▽゚*)'・*:.。. .。.:*・゜゚・*

@mizuki_sadie: With Star at the regular/favourite bar now. Unexpected reward for perfect attendance (lol)
 

@kazuki_screw: Wait for me (lol)
@mizuki_sadie: Come quickly (^O^)/

Aoi really can't stay off of twitter, but as I said him "kidnapping" other peoples phones and twitter account is even better than him having his own. 
 
 
Current Location: Wonderland
Current Mood: happy